Pantun Ke Tiga
February 28, 2009Baju yang bercetai-cetai Apabila muzik viola mulai,
Tertinggal di luar rumah Gadis-gadis suka menari;
Kawan karib mesti dihargai,
Sebab Mereka tidak dapat dengan mudah mudah dicari.
Taken from: www.canhope.com.sg/forum/viewtopic.php?f=13&t=70
Advertisement
why keep tattered clothes at home?
fourth line dapat perhaps may be datang
as in good things don’t come easy
Now i know why i used friendship in the previous comment, the influence of this present read.
Sebab now may be mereka, likewise your thoughts were stradding across two pantuns
the symbolics need to be changed as pakaian is too unMalay because it is two complicated combination
unpack to kain or baju, or sarung or celana (old term of troussers)
tinggal di rumah could be more refine simpan di peti or lipat di katil
cikgu